Kun pai­nu­vi päät -do­ku­ment­tie­lo­ku­va ker­too Suo­men vuo­den 1918 so­das­ta. Si­säl­lis­so­ta, va­paus­so­ta, kan­sa­lais­so­ta, vel­jes­so­ta, pu­na­ka­pi­na – täl­lä so­dal­la on mon­ta ni­meä.

Do­ku­men­tis­sa seu­raam­me val­kois­ten la­pu­a­lais­jouk­ko­jen so­ta­ret­keä Ete­lä-Poh­jan­maal­ta, Hä­meen kaut­ta Kar­ja­laan. Mat­ti ”isä” Lau­ri­lan suo­je­lus­kun­ta­jouk­ko läh­tee mat­kaan La­pu­al­ta ja aset­tuu Vilp­pu­laan, pu­nais­ten ja ve­nä­läis­ten jouk­ko­jen hyök­käyk­sen eteen. Sii­hen pu­na­kaar­ti­lais­ten ete­ne­mi­nen py­säh­tyy.

Vilp­pu­las­sa la­pu­a­lai­set tor­ju­vat mui­den val­kois­ten jouk­ko­jen kans­sa pu­nais­ten ja ve­nä­läis­ten hyök­käyk­siä. La­pu­a­lai­set siir­ty­vät Ruo­ve­del­le, Pek­ka­lan kar­ta­noon, mis­sä käy­dään iso tais­te­lu, pää­o­sin ve­nä­läi­sis­tä koot­tua mat­ruu­sien jouk­koa vas­taan. Ali­voi­mai­set la­pu­a­lai­set tor­ju­vat tä­män­kin hyök­käyk­sen. Sen jäl­keen la­pu­a­lai­set koh­taa­vat pu­nai­set Län­ki­poh­jan ra­jus­sa tais­te­lus­sa. Täs­sä tais­te­lus­sa la­pu­a­lai­sia kaa­tuu pal­jon.

Pian koit­taa Tam­pe­reen pii­ri­tys ja ve­ri­set tais­te­lut kau­pun­gin hal­lin­nas­ta.

Sota päät­tyi. Mut­ta kuin­ka Suo­mi sel­vi­si sii­tä?

Elo­ku­vas­sa on haas­ta­tel­ta­vi­na eme­ri­tusp­ro­fes­so­ri Heik­ki Yli­kan­gas, fi­lo­so­fi­an toh­to­ri Vesa Määt­tä, fi­lo­so­fi­an toh­to­ri Ai­mo Mink­ki­nen, Tau­no Mä­ke­lä (Vilp­pu­la), Mar­cus Hack­man (Ruo­ve­si), Jor­ma Sirk­ka­la (Jäm­sä), Kaar­lo Ou­ni (Jäm­sä) ja Mark­ku Rau­ha­lah­ti (Tam­pe­re). Elo­ku­van on kä­si­kir­joit­ta­nut ja oh­jan­nut Juha Rin­ne­ka­ri.

Kun pai­nu­vi päät. Män­tän Bio-Säde-elo­ku­va­te­at­te­ri 13.3. al­ka­en.

Kat­so trai­le­ri