”Jä­min­ki­poh­ja on kylä Ruo­ve­den kun­nas­sa Pir­kan­maal­la. Tä­män kir­jan Jä­min­ki­poh­ja muis­tut­taa tuo­ta vä­häis­tä seu­tua mo­nes­sa. Vie­tin siel­lä lap­suu­te­ni ke­sät ja jo­ta­kin omis­tan siel­lä tä­nä­kin päi­vä­nä. Lo­pul­ta täs­sä ku­vat­tu Jä­min­ki­poh­ja on kui­ten­kin pääs­sä­ni ole­va val­ta­kun­ta, osa teks­tiu­ni­ver­su­mia, jos­sa olen ai­na omal­la maal­la­ni. Vii­me kä­des­sä ky­sy­mys on ru­nois­sa ää­nes­sä ole­van pu­hu­jan ta­ri­noi­mas­ta fik­ti­os­ta, vaik­ka mo­nil­la ru­nois­ta on toki si­teen­sä elet­tyyn ja ta­pah­tu­nee­seen.”